Week 13, 2006

played in Chicago, IL

18 degrees, fair, 3 mph wind

Carolina Panthers	7	10	3	3	-	23
Chicago Bears	7	0	7	14	-	28

Scoring Summary
1Q: 08:46 CHI - Joseph Addai 3 run (Kenneth Cooper extra point)
1Q: 05:11 CAR - Steve McNair 11 run (Mike Vanderjagt extra point)
2Q: 12:03 CAR - Brandon Marshall 9 pass from Steve McNair (Mike Vanderjagt extra point)
2Q: 08:09 CAR - Mike Vanderjagt 52 field goal
3Q: 09:49 CAR - Mike Vanderjagt 50 field goal
3Q: 02:48 CHI - Greg Jennings 8 pass from David Garrard (Kenneth Cooper extra point)
4Q: 13:40 CHI - Joseph Addai 1 run (Kenneth Cooper extra point)
4Q: 12:28 CHI - Jonathan Joseph 66 interception return (Kenneth Cooper extra point)
4Q: 06:33 CAR - Mike Vanderjagt 29 field goal

Scoring Summary
1Q: 08:46 CHI - Joseph Addai 3 run (Kenneth Cooper extra point)
1Q: 05:11 CAR - Steve McNair 11 run (Mike Vanderjagt extra point)
2Q: 12:03 CAR - Brandon Marshall 9 pass from Steve McNair (Mike Vanderjagt extra point)
2Q: 08:09 CAR - Mike Vanderjagt 52 field goal
3Q: 09:49 CAR - Mike Vanderjagt 50 field goal
3Q: 02:48 CHI - Greg Jennings 8 pass from David Garrard (Kenneth Cooper extra point)
4Q: 13:40 CHI - Joseph Addai 1 run (Kenneth Cooper extra point)
4Q: 12:28 CHI - Jonathan Joseph 66 interception return (Kenneth Cooper extra point)
4Q: 06:33 CAR - Mike Vanderjagt 29 field goal

Team Statistics CAR CHI
Record 9-3 8-4
First Downs 18 18
- by Rushing 4 8
- by Passing 14 10
- by Penalty 0 0
Total Net Yards 365 270
- Offensive Plays 61 59
- Yards per Play 5.98 4.58
Net Rushing Yards 69 91
- Rushing Attempts 19 29
- Yards per Rush 3.63 3.14
Net Passing Yards 296 179
- Att./Comp./Intrcpt 40 - 32 - 1 30 - 17 - 1
- Gross Passing Yards 310 179
- Sacks/Yards Lost 2/14 0/0
- Yards per Pass Play 7.05 5.97
Fumbles/Lost 2/1 0/0
3rd Down Conversions 4/12 5/11
- Avg. YtG on 3rd Down 7.0 7.3
4th Down Conversions 0/1 0/0
Penalties/Yards 10/61 2/10
Punt Returns/Yards 1/12 2/12
Kick Returns/Yards 5/142 3/77
Interception Ret./Yards 1/26 1/66
2pt Conversions 0/0 0/0
Red Zone Visits 3 3
- Red Zone TDs/FGs 2/1 3/0
Avg. Drive Start OWN 35 OWN 31
Time of Possession 30:33 29:27

Team Statistics	CAR	CHI
Record	9-3	8-4
First Downs	18	18
- by Rushing	4	8
- by Passing	14	10
- by Penalty	0	0
Total Net Yards	365	270
- Offensive Plays	61	59
- Yards per Play	5.98	4.58
Net Rushing Yards	69	91
- Rushing Attempts	19	29
- Yards per Rush	3.63	3.14
Net Passing Yards	296	179
- Att./Comp./Intrcpt	40 - 32 - 1	30 - 17 - 1
- Gross Passing Yards	310	179
- Sacks/Yards Lost	2/14	0/0
- Yards per Pass Play	7.05	5.97
Fumbles/Lost	2/1	0/0
3rd Down Conversions	4/12	5/11
- Avg. YtG on 3rd Down	7.0	7.3
4th Down Conversions	0/1	0/0
Penalties/Yards	10/61	2/10
Punt Returns/Yards	1/12	2/12
Kick Returns/Yards	5/142	3/77
Interception Ret./Yards	1/26	1/66
2pt Conversions	0/0	0/0
Red Zone Visits	3	3
- Red Zone TDs/FGs	2/1	3/0
Avg. Drive Start	OWN 35	OWN 31
Time of Possession	30:33	29:27

Drive Charts

Carolina Panthers
Quar	Began	Poss	From	Plays	Yards	Result
1	8:40	3:40	OWN 40	7	60	Touchdown
1	2:27	4:06	OWN 11	7	40	Punt
2	12:35	0:41	OPP 11	2	11	Touchdown
2	10:56	2:53	OWN 27	6	38	Field Goal
2	4:50	2:23	OWN 20	3	8	Punt
2	1:46	1:10	OWN 21	3	6	Punt
3	15:00	5:18	OWN 33	10	34	Field Goal
3	7:55	1:46	OWN 35	4	33	Missed FG
3	2:39	1:01	OPP 45	2	-1	Fumble
4	13:32	1:12	OWN 38	2	7	Interception
4	12:20	5:54	OWN 42	9	46	Field Goal
4	1:53	1:18	OWN 20	6	43	Downs

Chicago Bears
Quar	Began	Poss	From	Plays	Yards	Result
1	15:00	6:20	OWN 29	11	71	Touchdown
1	5:00	2:33	OWN 25	6	15	Punt
2	13:21	0:46	OWN 20	2	-1	Interception
2	11:54	0:58	OWN 25	3	4	Punt
2	8:03	3:13	OWN 23	7	39	Punt
2	2:27	0:41	OWN 43	3	3	Punt
2	0:36	0:36	OWN 14	1	6	Half
3	9:42	1:47	OWN 25	3	7	Punt
3	6:09	3:30	OWN 39	9	61	Touchdown
3	1:38	3:06	OPP 31	6	31	Touchdown
4	6:26	4:33	OWN 32	7	35	Punt
4	0:35	0:35	OWN 37	1	-1	Game

Game MVP: Steve McNair, Carolina Panthers

Rushing Statistics

Carolina	Att	Yards	Avg	LG	10+	TD
RB Jackie Archambeau	13	42	3.23	11	1	0
QB Steve McNair	4	31	7.75	13	2	1
RB LaMont Jordan	1	-4	-4.00	-4	0	0
WR Brandon Marshall	1	0	0.00	0	0	0

Chicago	Att	Yards	Avg	LG	10+	TD
RB Joseph Addai	15	55	3.67	11	1	2
RB Rashaun Shannon	5	7	1.40	6	0	0
QB David Garrard	4	22	5.50	11	1	0
RB Desmond Dickinson	4	8	2.00	5	0	0
WR Derrick Mason	1	-1	-1.00	-1	0	0

Passing Statistics

Carolina	Att	Comp	Yards	Sk/Yd	TD	LG	Int	Rate
Steve McNair	40	32	310	2/14	1	38	1	96.9

Chicago	Att	Comp	Yards	Sk/Yd	TD	LG	Int	Rate
David Garrard	30	17	179	0/0	1	29	1	71.4

Receiving Statistics

Carolina	Catch	Targ	Yards	Avg	YAC	LG	TD
WR Tim Carter	10	13	114	11.40	24	29	0
WR Matt Jones	7	8	68	9.71	19	23	0
RB Jackie Archambeau	5	7	69	13.80	56	38	0
WR Brandon Marshall	5	6	36	7.20	8	12	1
RB LaMont Jordan	3	3	13	4.33	0	11	0
TE Roland Williams	1	1	4	4.00	0	4	0
TE Omar Espinosa	1	2	6	6.00	0	6	0

Chicago	Catch	Targ	Yards	Avg	YAC	LG	TD
WR Greg Jennings	6	11	69	11.50	34	20	1
WR Derrick Mason	3	7	53	17.67	14	29	0
RB Joseph Addai	3	4	26	8.67	30	24	0
RB Rashaun Shannon	2	3	7	3.50	0	6	0
TE Quinn Sypniewski	2	2	12	6.00	0	9	0
WR Mark Bradley	1	2	12	12.00	9	12	0
FB Aidan Randle	0	1	0	0.00	0	0	0

Interception Statistics

Carolina	Ints	Yards	Avg	TD
CB Derrick Martin	1	26	26.00	0

Chicago	Ints	Yards	Avg	TD
CB Jonathan Joseph	1	66	66.00	1

Fumble Statistics

Carolina	Fumb	Recov	Force	TD
WR Tim Carter	1	1	0	0
WR Brandon Marshall	1	0	0	0

Chicago	Fumb	Recov	Force	TD
CB David Barrett	0	1	0	0
CB Jason Craft	0	0	2	0

Punting Statistics

Carolina	Punt	Yards	Avg	Net	LG	In20
Travis Dorch	3	149	49.7	39.0	63	1

Chicago	Punt	Yards	Avg	Net	LG	In20
Sammy Reaves	4	168	42.0	34.0	45	2
Kenneth Cooper	2	66	33.0	23.0	33	0

Kicking Statistics

Carolina	FGs	40+Yd	50+Yd	LG	PAT
Mike Vanderjagt	3/4	2/3	2/2	52	2/2

Chicago	FGs	40+Yd	50+Yd	LG	PAT
Kenneth Cooper	0/0	0/0	0/0	0	4/4

Punt Return Statistics

Carolina	Ret	Yards	Avg	TD
Von Hutchins	1	12	12.0	0

Chicago	Ret	Yards	Avg	TD
David Barrett	2	12	6.0	0

Kick Return Statistics

Carolina	Ret	Yards	Avg	TD
Carl Crawford	4	103	25.8	0
Von Hutchins	1	39	39.0	0

Chicago	Ret	Yards	Avg	TD
Derrick Mason	3	77	25.7	0

Defensive Statistics

Carolina	Tack	Asst	Sack	RPlay	PPlay
ILB Alonzo Harris	8	4	0.0	27	28
OLB Rick Crowell	6	1	0.0	25	24
CB Derrick Martin	5	0	0.0	29	30
OLB Andre Summersell	4	2	0.0	27	28
S Rogers Beckett	4	0	0.0	27	25
DT Will Smith	3	0	0.0	9	15
ILB Spencer Boone	3	0	0.0	19	7
OLB Adewale Ogunleye	2	0	0.0	25	23
S Cary Whitehorn	1	2	0.0	22	17
CB Drayton Florence	1	1	0.0	9	17
DT Marcus Spears	1	1	0.0	27	26
OLB K.J. Turner	1	0	0.0	3	7
CB Andre Dyson	1	0	0.0	9	19
DE Demetrin Veal	1	0	0.0	19	8
DE Mike Montgomery	1	0	0.0	9	19
WR Brandon Marshall	1	0	---	---	---
S Mel Mitchell	0	1	0.0	4	8

Chicago	Tack	Asst	Sack	RPlay	PPlay
ILB Terrell Suggs	13	2	1.0	19	42
CB Jonathan Joseph	8	1	0.0	19	42
OLB Landon Johnson	6	2	0.0	19	42
CB Jason Craft	6	0	0.0	9	21
DT Damione Lewis	3	1	1.0	6	29
CB Cortland Finnegan	3	2	0.0	19	41
ILB Nick Barnett	3	1	0.0	19	33
CB David Barrett	3	0	0.0	19	42
ILB Reggie Hausermann	2	0	0.0	9	10
OLB Alonzo Johnson	2	0	0.0	0	9
DE Anton Palepoi	1	1	0.0	9	22
DE Ryan Riddle	1	1	0.0	19	30
WR Mark Bradley	1	0	---	---	---
DT Andrew Hoffman	0	1	0.0	14	28

Pass Rush Statistics

Carolina	Block	Hurry	Knock	PPlay
DT Will Smith	1	0	0	15
OLB Adewale Ogunleye	0	3	0	23
DT Marcus Spears	0	2	0	26
OLB Andre Summersell	0	1	0	28
OLB Rick Crowell	0	0	2	24

Chicago	Sack	Hurry	Knock	PPlay
DT Damione Lewis	1.0	0	1	29
ILB Terrell Suggs	1.0	0	0	42
ILB Nick Barnett	0.0	1	0	33

Pass Defense Statistics

Carolina	Caught	Defnsd	Intrcp	PPlay
CB Derrick Martin	4	0	1	30
S Rogers Beckett	3	0	0	25
OLB Adewale Ogunleye	2	0	0	23
OLB Rick Crowell	2	0	0	24
ILB Alonzo Harris	1	1	0	28
CB Drayton Florence	1	0	0	17
OLB Andre Summersell	1	0	0	28
S Cary Whitehorn	1	0	0	17
DE Mike Montgomery	1	0	0	19
ILB Spencer Boone	1	0	0	7
CB Von Hutchins	0	2	0	27

Chicago	Caught	Defnsd	Intrcp	PPlay
ILB Terrell Suggs	7	2	0	42
CB Jonathan Joseph	7	0	1	42
OLB Landon Johnson	6	0	0	42
CB Jason Craft	5	0	0	21
CB Cortland Finnegan	2	2	0	41
OLB Alonzo Johnson	2	0	0	9
CB David Barrett	1	0	0	42
DT Damione Lewis	1	0	0	29
ILB Nick Barnett	1	0	0	33
S Jim Leonhard	0	1	0	30

Blocking Statistics

Carolina	KeyBl	BlOpp	RPly	SckA	PPly
G Steve Hutchinson	1	6	19	0	42
G Levi Jones	1	5	19	0	42
C Dan Koppen	0	3	19	0	42
G Chris Naeole	0	2	19	0	42
T K.C. Strong	0	0	19	2	42

Chicago	KeyBl	BlOpp	Panc	RPly	PPly
G Winston Justice	3	7	0	29	30
G Fred Weary	3	4	1	29	30
C Alan Faneca	2	6	0	29	30
C Jake Scott	1	5	0	29	30
T Daryn Colledge	1	3	0	29	30

Special Teams Tackles

Carolina	Tackles	STPlays
Matt Jones	2	24
Jim Finn	1	24
George Wrighster	1	24
Brandon Marshall	1	11

Chicago	Tackles	STPlays
Landon Johnson	2	15
Terrell Suggs	1	24
Harrison Arnold	1	18
Antwaan Randle El	1	14
Jake Battle	1	13

Participation

Carolina	RPlyOff	PPlyOff	RPlyDef	PPlyDef	STPly	Total Plays
WR Matt Jones	19	42	---	---	24	85
S Rogers Beckett	---	---	27	25	17	69
G Chris Naeole	19	42	---	---	7	68
G Steve Hutchinson	19	42	---	---	7	68
G Levi Jones	19	42	---	---	7	68
T K.C. Strong	19	42	---	---	7	68
CB Von Hutchins	---	---	25	27	11	63
QB Steve McNair	19	42	---	---	---	61
TE Roland Williams	19	42	---	---	---	61
C Dan Koppen	19	42	---	---	---	61
CB Derrick Martin	---	---	29	30	---	59
ILB Alonzo Harris	---	---	27	28	---	55
WR Tim Carter	17	38	---	---	---	55
OLB Andre Summersell	---	---	27	28	---	55
DT Marcus Spears	---	---	27	26	---	53
RB Jackie Archambeau	16	29	---	---	6	51
OLB Rick Crowell	---	---	25	24	---	49
OLB Adewale Ogunleye	---	---	25	23	---	48
WR Brandon Marshall	9	28	---	---	11	48
CB Andre Dyson	---	---	9	19	17	45
S Cary Whitehorn	---	---	22	17	---	39
DE Demetrin Veal	---	---	19	8	6	33
FB Jim Finn	3	5	---	---	24	32
RB LaMont Jordan	3	11	---	---	18	32
OLB K.J. Turner	---	---	3	7	20	30
DE Mike Montgomery	---	---	9	19	---	28
TE George Wrighster	2	0	---	---	24	26
CB Drayton Florence	---	---	9	17	---	26
ILB Spencer Boone	---	---	19	7	---	26
DT Will Smith	---	---	9	15	---	24
TE Omar Espinosa	6	12	---	---	---	18
ILB Chris Claiborne	---	---	1	0	11	12
S Mel Mitchell	---	---	4	8	---	12
K Mike Vanderjagt	0	0	---	---	10	10
CB Malik Walker	---	---	1	2	6	9
WR Carl Crawford	0	2	---	---	5	7
P Travis Dorch	0	0	---	---	7	7
OLB Brady Popinga	---	---	1	0	6	7
C Tommy Walsh	0	0	---	---	7	7
RB Anthony Davis	0	0	---	---	6	6
WR David Givens	1	1	---	---	---	2
DE Titas Adams	---	---	1	0	---	1
C Steve McKinney	0	0	---	---	---	0
QB Chad Hutchison	0	0	---	---	---	0
G Mickey Gomez	0	0	---	---	---	0
C Jerry McEachern	0	0	---	---	---	0

Chicago	RPlyOff	PPlyOff	RPlyDef	PPlyDef	STPly	Total Plays
ILB Terrell Suggs	---	---	19	42	24	85
OLB Landon Johnson	---	---	19	42	15	76
CB Jonathan Joseph	---	---	19	42	10	71
CB David Barrett	---	---	19	42	9	70
CB Cortland Finnegan	---	---	19	41	6	66
G Fred Weary	29	30	---	---	6	65
C Jake Scott	29	30	---	---	6	65
T Daryn Colledge	29	30	---	---	6	65
G Winston Justice	29	30	---	---	6	65
C Alan Faneca	29	30	---	---	---	59
QB David Garrard	29	30	---	---	---	59
WR Derrick Mason	25	26	---	---	6	57
ILB Nick Barnett	---	---	19	33	3	55
TE Bubba Franks	26	26	---	---	---	52
WR Mark Bradley	22	28	---	---	1	51
DE Ryan Riddle	---	---	19	30	1	50
DT Andrew Hoffman	---	---	14	28	6	48
S Jim Leonhard	---	---	8	30	5	43
WR Greg Jennings	14	24	---	---	---	38
DT Damione Lewis	---	---	6	29	2	37
RB Rashaun Shannon	6	12	---	---	17	35
DE Anton Palepoi	---	---	9	22	3	34
RB Joseph Addai	17	15	---	---	---	32
DE Stephen Bowen	---	---	9	17	6	32
S Jake Battle	---	---	9	9	13	31
CB Jason Craft	---	---	9	21	---	30
FB Aidan Randle	7	1	---	---	20	28
FB J.D. Runnels	5	7	---	---	14	26
WR Antwaan Randle El	4	5	---	---	14	23
CB Manny Pacquiao	---	---	3	7	13	23
ILB Reggie Hausermann	---	---	9	10	2	21
TE Quinn Sypniewski	13	6	---	---	---	19
ILB Harrison Arnold	---	---	0	0	18	18
OLB Alonzo Johnson	---	---	0	9	3	12
CB Jabari Greer	---	---	0	8	2	10
WR Ken Al-Rudaini	0	0	---	---	10	10
K Kenneth Cooper	0	0	---	---	7	7
C Jeffery Hanks	0	0	---	---	6	6
RB Desmond Dickinson	6	0	---	---	---	6
P Sammy Reaves	0	0	---	---	4	4
QB John Supernaw	0	0	---	---	---	0
S Antonio Perkins	---	---	0	0	---	0
RB Max Schneider	0	0	---	---	---	0
WR James Avant	0	0	---	---	---	0
G Michael Toudouze	0	0	---	---	---	0
G Paul McQuistan	0	0	---	---	---	0

Directional Rushing Statistics

Distance	Att	Yards	Avg
Left	8	23	2.9
Middle	9	44	4.9
Right	2	2	1.0
None	0	0	0.0

Distance	Att	Yards	Avg
Left	3	4	1.3
Middle	17	59	3.5
Right	8	29	3.6
None	1	-1	-1.0

Detailed Passing Statistics

Carolina	Att	Cmp	20+	BdTh	Drop	Dfns	Hurr	Knck	Intc
Steve McNair	40	32	4	0	1	5	1	1	1

Chicago	Att	Cmp	20+	BdTh	Drop	Dfns	Hurr	Knck	Intc
David Garrard	30	17	3	0	2	3	6	2	1

Directional Passing Statistics

Distance	Att	Comp	Yards	Avg
Screen	8	7	42	5.3
Short (0-8 Yds)	19	16	171	9.0
Medium (9-18 Yds)	12	9	97	8.1
Long (19+ Yds)	1	0	0	0.0

Distance	Att	Comp	Yards	Avg
Screen	9	7	70	7.8
Short (0-8 Yds)	11	7	44	4.0
Medium (9-18 Yds)	6	1	20	3.3
Long (19+ Yds)	4	2	45	11.3

Detailed Receiving Statistics

Carolina	Targt	Caugt	Dropd	Yards	20+	PPlay
WR Tim Carter	13	10	0	114	2	38
WR Matt Jones	8	7	0	68	1	42
RB Jackie Archambeau	7	5	1	69	1	29
WR Brandon Marshall	6	5	0	36	0	28
RB LaMont Jordan	3	3	0	13	0	11
TE Omar Espinosa	2	1	0	6	0	12
TE Roland Williams	1	1	0	4	0	42

Chicago	Targt	Caugt	Dropd	Yards	20+	PPlay
WR Greg Jennings	11	6	1	69	1	24
WR Derrick Mason	7	3	1	53	1	26
RB Joseph Addai	4	3	0	26	1	15
RB Rashaun Shannon	3	2	0	7	0	12
WR Mark Bradley	2	1	0	12	0	28
TE Quinn Sypniewski	2	2	0	12	0	6
FB Aidan Randle	1	0	0	0	0	1

Red-Zone Rushing Statistics

Carolina	Att	Yards	Avg	Overall Avg
QB Steve McNair	1	11	11.00	7.75
RB Jackie Archambeau	1	2	2.00	3.23

Chicago	Att	Yards	Avg	Overall Avg
RB Joseph Addai	6	10	1.67	3.67

Red-Zone Passing Statistics

Carolina	Att	Comp	Yards	Avg/Att	Overall Avg
Steve McNair	3	2	12	4.00	7.75

Chicago	Att	Comp	Yards	Avg/Att	Overall Avg
David Garrard	2	2	17	8.50	5.97

Red-Zone Receiving Statistics

Carolina	Target	Catch	Yards	Avg/Targ	Overall Avg
RB LaMont Jordan	1	1	3	3.00	4.33
RB Jackie Archambeau	1	0	0	0.00	9.86
WR Brandon Marshall	1	1	9	9.00	6.00

Chicago	Target	Catch	Yards	Avg/Targ	Overall Avg
TE Quinn Sypniewski	1	1	9	9.00	6.00
WR Greg Jennings	1	1	8	8.00	6.27

Third Down Rushing Statistics

Carolina	Rushes	Conversions
QB Steve McNair	1	1

Chicago	Rushes	Conversions
RB Rashaun Shannon	2	1

Third Down Passing Statistics

Carolina	Att	Comp	Conversions
Steve McNair	9	7	3

Chicago	Att	Comp	Conversions
David Garrard	9	4	4

Third Down Receiving Statistics

Carolina	Targ	Catch	Conversions
WR Matt Jones	3	3	1
RB LaMont Jordan	2	2	1
WR Brandon Marshall	2	1	0
WR Tim Carter	1	1	1
RB Jackie Archambeau	1	0	0

Chicago	Targ	Catch	Conversions
WR Derrick Mason	3	2	2
WR Greg Jennings	3	1	1
RB Rashaun Shannon	2	1	1
FB Aidan Randle	1	0	0

Section Attendance
Stadium 70,000 (70,000 capacity)
Upper Deck 21,400 (21,400)
End Zone 15,400 (15,400)
Mezzanine 8,900 (8,900)
Sideline Seats 13,600 (13,600)
Club Seats 7,400 (7,400)
Luxury Boxes 3,300 (3,300)

Section	Attendance
Stadium	70,000 (70,000 capacity)
Upper Deck	21,400 (21,400)
End Zone	15,400 (15,400)
Mezzanine	8,900 (8,900)
Sideline Seats	13,600 (13,600)
Club Seats	7,400 (7,400)
Luxury Boxes	3,300 (3,300)