| Played in Portland (OR), OR, weather: 38 degrees, fair, 10 mph wind. |
| Carolina won the toss and elected to receive. |
| Start of first quarter. |
| (1Q: 15:00) Scott Norwood kicked off 69 yards from the POR30. Doug Donley returned the ball 17 yards to the CAR18. Tackled by Elvis Patterson. |
| 1-10-CAR18 (1Q: 14:38) Bill Kenney pass completed to WR Stephen Baker for 15 yards. Tackled by CB Lonnie Young. |
| 1-10-CAR33 (1Q: 14:01) Bill Kenney pass completed to WR Byron Franklin for 5 yards. Tackled by S Kywin Supernaw. |
| 2-5-CAR38 (1Q: 13:17) Napoleon McCallum ran inside the left guard for 2 yards. Tackled by OLB Tyrone Stowe. |
| 3-3-CAR40 (1Q: 12:39) John Stephens ran a trap outside the right tackle for 2 yards. Tackled by OLB Johnie Cooks, assisted by DE Richard Dent. |
| 4-1-CAR42 (1Q: 12:01) Luke Prestridge punted 41 yards. Nolan Cromwell returned the kick 9 yards to the POR26. Tackled by Earl Cooper. |
| 1-10-POR26 (1Q: 11:51) Machine Gun Kelly pass completed to WR Earnest Byner for 14 yards. Tackled by ILB Britt Hager. Byner gained 12 yards after the catch. |
| 1-10-POR40 (1Q: 11:16) Machine Gun Kelly pass completed to WR James Pruitt for 3 yards. Tackled by ILB Jackie Shipp. |
| 2-7-POR43 (1Q: 10:45) Jim Kelly sacked by OLB Gary Plummer and DE Mark Studaway for a loss of 6 yards. Sack allowed by Broderick Thompson. |
| 3-13-POR37 (1Q: 09:57) Machine Gun Kelly pass completed to WR James Pruitt for 21 yards. Tackled by S Solomon Wilcots. The receiver ran his route right over the middle of the field. Pruitt gained 9 yards after the catch. The quarterback threw into double coverage. |
| 1-10-CAR42 (1Q: 09:27) Jim Kelly pass was blocked at the line, intended for TE Todd Christensen. DE Bruce Smith blocked the pass. |
| 2-10-CAR42 (1Q: 09:21) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR Earnest Byner. OLB Gary Plummer hurried the quarterback into a bad throw. |
| 3-10-CAR42 (1Q: 09:12) Machine Gun Kelly sacked by DE Mark Studaway for a loss of 6 yards. Sack allowed by Chris Riehm. The ball was fumbled and recovered by CAR Mark Studaway on the CAR48. |
| 1-10-CAR48 (1Q: 08:59) John Stephens ran outside the right tackle for 6 yards. Tackled by DE Hal Hoyem, assisted by ILB Dino Hackett. Key block delivered by Mike Baab. |
| 2-4-POR46 (1Q: 08:28) John Stephens ran around left end for 6 yards. Tackled by DE Mongo McMichael, assisted by S Nolan Cromwell. Key block delivered by Dave Lutz. |
| 1-10-POR40 (1Q: 07:42) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for FB Dennis Bligen. OLB Tyrone Stowe defended the pass. |
| 2-10-POR40 (1Q: 07:35) Napoleon McCallum ran around the left tackle for 2 yards. Tackled by CB Elvis Patterson, assisted by OLB Jim Morrissey. |
| 3-8-POR38 (1Q: 07:03) Bill Kenney pass completed to WR Doug Donley for 20 yards. Tackled by CB Lonnie Young. Donley gained 1 yard after the catch. |
| 1-10-POR18 (1Q: 06:15) Bill Kenney pass completed to WR Walter Stanley for 18 yards and a TOUCHDOWN! Carolina 6, Portland (OR) 0 |
| (1Q: 06:15) Extra point by John Lee was good. Carolina 7, Portland (OR) 0 |
| (1Q: 06:06) John Lee kicked off 64 yards from the CAR30. James Pruitt returned the ball 18 yards to the POR24. Tackled by Lemuel Stinson. PENALTY: Portland (OR) was called for Holding on the Kick Return. |
| 1-10-POR10 (1Q: 05:37) Jim Kelly pass completed to WR Jessie Hester for 5 yards. The receiver went out of bounds. Tackled by OLB John Rade. |
| 2-5-POR15 (1Q: 05:01) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for TE Marv Cook. OLB John Rade hurried the quarterback into a bad throw. |
| 3-5-POR15 (1Q: 04:54) Machine Gun Kelly sacked by OLB John Rade for a loss of 5 yards. Sack allowed by Bubba Paris. |
| 4-10-POR10 (1Q: 04:16) Mike Michel punted 49 yards. Pete Mandley returned the kick 22 yards to the POR37. Tackled by John Gesek. Ball was fumbled and recovered by POR Ellis Gardner at the POR37. |
| 1-10-POR37 (1Q: 04:06) Allen Pinkett ran outside the right tackle for 4 yards. Tackled by DT Glenn Montgomery. |
| 2-6-POR41 (1Q: 03:32) Jim Kelly pass completed to FB Mike Guman for 8 yards. Tackled by S Solomon Wilcots. |
| 1-10-POR49 (1Q: 03:06) Allen Pinkett ran around left end for 2 yards. Tackled by ILB Jackie Shipp, assisted by DE Jeff Tupper. |
| 2-8-CAR49 (1Q: 02:29) Machine Gun Kelly pass completed to WR Jessie Hester for 16 yards. Tackled by S Carlton Williamson. The receiver ran his route right over the middle of the field. Hester gained 5 yards after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 1-10-CAR33 (1Q: 01:52) Allen Pinkett ran outside the right tackle for 1 yard. Tackled by ILB Britt Hager, assisted by CB A.J. Johnson. |
| 2-9-CAR32 (1Q: 01:16) Jim Kelly pass completed to WR James Pruitt for 28 yards. Tackled by S Solomon Wilcots. Pruitt gained 14 yards after the catch. |
| 1-4-CAR04 (1Q: 00:35) Jim Kelly pass was intended for WR Jessie Hester and was intercepted by CB Perry Williams at the CAR01. The interception was returned 10 yards. Tackled by Jessie Hester. |
| 1-10-CAR11 (1Q: 00:26) PENALTY: Carolina was called for a False Start. |
| 1-15-CAR06 (1Q: 00:19) Napoleon McCallum ran around left end for 8 yards. Tackled by S Kywin Supernaw. Key block delivered by Trey Junkin. |
| Start of second quarter. |
| 2-7-CAR14 (2Q: 15:00) John Stephens ran outside the right tackle for 3 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. |
| 3-4-CAR17 (2Q: 14:26) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for RB John Stephens. ILB Dino Hackett defended the pass. |
| 4-4-CAR17 (2Q: 14:20) Luke Prestridge punted 62 yards. Nolan Cromwell returned the kick 4 yards to the POR25. Tackled by David Grayson. |
| 1-10-POR25 (2Q: 14:12) Jim Kelly pass was thrown incomplete, intended for WR James Pruitt. |
| 2-10-POR25 (2Q: 14:04) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for C Tony Hunter. DE Mark Studaway hurried the quarterback into a bad throw. |
| 3-10-POR25 (2Q: 13:57) Jim Kelly pass was blocked at the line, intended for WR Wesley Walker. OLB John Rade blocked the pass. The quarterback threw into double coverage. |
| 4-10-POR25 (2Q: 13:48) Mike Michel punted 49 yards. Pete Mandley returned the kick 13 yards to the CAR39. Tackled by Brian Johnston. |
| 1-10-CAR39 (2Q: 13:38) John Stephens ran around the left tackle for 3 yards. Tackled by CB Lonnie Young, assisted by DE Steve McMichael. Carolina's Stephen Baker was hurt on the play. This appears to be a minor groin injury. He should be able to remain in the game. |
| 2-7-CAR42 (2Q: 12:57) John Stephens ran around right end for 3 yards. Tackled by DT Mike Gray. |
| 3-4-CAR45 (2Q: 12:26) John Stephens ran around the left tackle for 5 yards. Tackled by OLB Darrin Miller, assisted by S Nolan Cromwell. Key block delivered by Mike Baab. |
| 1-10-POR50 (2Q: 11:53) Bill Kenney sacked by OLB Mike Johnson for a loss of 5 yards. Sack allowed by Dave Lutz. |
| 2-15-CAR45 (2Q: 11:23) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for WR Stephen Baker. DT Mike Gray hurried the quarterback into a bad throw. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 3-15-CAR45 (2Q: 11:15) Bill Kenney pass was dropped by WR Walter Stanley. |
| 4-15-CAR45 (2Q: 11:02) Luke Prestridge punted 45 yards. Nolan Cromwell called for a fair catch at the POR10. |
| 1-10-POR10 (2Q: 10:52) Tim Worley ran outside the right tackle for 3 yards. Tackled by CB Lemuel Stinson. |
| 2-7-POR13 (2Q: 10:20) Machine Gun Kelly pass completed to RB Allen Pinkett for 10 yards. Tackled by ILB Jackie Shipp. The receiver ran his route right over the middle of the field. Pinkett gained 5 yards after the catch. |
| 1-10-POR23 (2Q: 09:44) Tim Worley ran around left end for -5 yards. Tackled by CB Harvey Clayton. |
| 2-15-POR18 (2Q: 09:16) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR Wesley Walker. OLB John Rade hurried the quarterback into a bad throw. The quarterback threw into double coverage. |
| 3-15-POR18 (2Q: 09:10) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR Earnest Byner. OLB Gary Plummer simply tossed Brian Blankenship aside to reach the quarterback and hurry the throw. The quarterback threw into double coverage. |
| 4-15-POR18 (2Q: 09:03) Mike Michel punted 30 yards. Pete Mandley called for a fair catch at the POR48. |
| 1-10-POR48 (2Q: 08:55) Napoleon McCallum ran outside the right tackle for 2 yards. Tackled by OLB Johnie Cooks. |
| 2-8-POR46 (2Q: 08:30) Napoleon McCallum ran around left end for 45 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. Key block delivered by Ken Moyer. |
| 1-1-POR01 (2Q: 07:45) John Stephens ran around right end for 0 yards. Tackled by CB Dwight Hicks. |
| 2-1-POR01 (2Q: 07:12) Bill Kenney pass was dropped by WR Byron Franklin. PENALTY: Carolina was called for Offensive Holding. |
| 2-11-POR11 (2Q: 07:05) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for WR Walter Stanley. OLB Mike Johnson hurried the quarterback into a bad throw. The quarterback threw into double coverage. |
| 3-11-POR11 (2Q: 07:01) Bill Kenney pass completed to WR Doug Donley for 11 yards and a TOUCHDOWN! The quarterback threw into double coverage. Carolina 13, Portland (OR) 0 |
| (2Q: 07:01) Extra point by John Lee was good. Carolina 14, Portland (OR) 0 |
| (2Q: 06:51) John Lee kicked off 77 yards from the CAR30. Touchback. |
| 1-10-POR20 (2Q: 06:51) PENALTY: Portland (OR) was called for a False Start. |
| 1-15-POR15 (2Q: 06:45) Jim Kelly pass completed to WR Earnest Byner for 10 yards. The receiver went out of bounds. Tackled by CB Lemuel Stinson. Byner gained 1 yard after the catch. |
| 2-5-POR25 (2Q: 06:12) Tim Worley ran around left end for 1 yard. Tackled by S Barney Bussey. OLB Gary Plummer knocked down Brian Blankenship to break up the play. |
| 3-4-POR26 (2Q: 05:28) PENALTY: Portland (OR) was called for a False Start. |
| 3-9-POR21 (2Q: 05:22) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR Jessie Hester. DE Bruce Smith hurried the quarterback into a bad throw. The quarterback threw into double coverage. PENALTY: Portland (OR) was called for Offensive Holding. The penalty was declined. |
| 4-9-POR21 (2Q: 05:12) Mike Michel punted 34 yards. Pete Mandley called for a fair catch at the CAR45. |
| 1-10-CAR45 (2Q: 05:02) Napoleon McCallum ran around left end for 0 yards. Tackled by DE Mongo McMichael. |
| 2-10-CAR45 (2Q: 04:20) Bill Kenney pass completed to WR Walter Stanley for 3 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. |
| 3-7-CAR48 (2Q: 03:39) John Stephens ran around the left tackle for 7 yards. Tackled by OLB Darrin Miller. Key block delivered by Keith Uecker. |
| 1-10-POR45 (2Q: 03:12) Napoleon McCallum ran around left end for 5 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. Key block delivered by Billy Griggs. |
| 2-5-POR40 (2Q: 02:54) John Stephens ran outside the right tackle for 2 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. |
| 3-3-POR38 (2Q: 02:35) John Stephens ran outside the right tackle for 1 yard. Tackled by ILB Dino Hackett, assisted by S Nolan Cromwell. |
| Official time out for the two-minute warning. |
| 4-2-POR37 (2Q: 02:00) John Lee attempted a 54 yard field goal and it was blocked by Tyrone Stowe. CAR Bobby Hebert recovered the ball at the CAR49. |
| 1-10-CAR49 (2Q: 01:55) Jim Kelly pass completed to C Tony Hunter for 25 yards. Tackled by ILB Britt Hager. Hunter gained 14 yards after the catch. |
| 1-10-CAR24 (2Q: 01:36) Machine Gun Kelly pass fell incomplete, intended for WR Earnest Byner. CB Lemuel Stinson defended the pass. |
| 2-10-CAR24 (2Q: 01:30) Machine Gun Kelly pass fell incomplete, intended for WR Earnest Byner. OLB Gary Plummer drove right through John Gesek to hurry the quarterback. |
| 3-10-CAR24 (2Q: 01:20) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR James Pruitt. CB A.J. Johnson defended the pass. The quarterback threw into double coverage. |
| 4-10-CAR24 (2Q: 01:14) Scott Norwood attempted a 41 yard field goal and missed wide to the left. |
| 1-10-CAR31 (2Q: 01:07) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for WR Walter Stanley. DE Hal Hoyem hurried the quarterback into a bad throw. The quarterback threw into double coverage. |
| 2-10-CAR31 (2Q: 00:59) Napoleon McCallum ran inside the left guard for 5 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. |
| 3-5-CAR36 (2Q: 00:14) PENALTY: Carolina was called for a False Start. |
| 3-10-CAR31 (2Q: 00:14) Bill Kenney pass was dropped by WR Pete Mandley. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 4-10-CAR31 (2Q: 00:06) Luke Prestridge punted 46 yards. Nolan Cromwell returned the kick 2 yards to the POR25. Tackled by Dennis Bligen. |
| Start of third quarter. |
| (3Q: 15:00) John Lee kicked off 65 yards from the CAR30. James Pruitt returned the ball 24 yards to the POR29. Tackled by Doug Donley. |
| 1-10-POR29 (3Q: 14:24) Jim Kelly pass completed to WR Jessie Hester for 14 yards. Tackled by S Carlton Williamson. The receiver ran his route right over the middle of the field. Hester gained 5 yards after the catch. |
| 1-10-POR43 (3Q: 13:55) Tim Worley ran outside the right tackle for 3 yards. Tackled by CB Perry Williams. |
| 2-7-POR46 (3Q: 13:24) Allen Pinkett ran outside the right tackle for 3 yards. Tackled by CB Perry Williams, assisted by CB Lemuel Stinson. PENALTY: Portland (OR) was called for Offensive Holding. |
| 2-17-POR36 (3Q: 13:16) Jim Kelly pass was dropped by C Tony Hunter. |
| 3-17-POR36 (3Q: 13:10) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR Wesley Walker. ILB Otis Wilson defended the pass. |
| 4-17-POR36 (3Q: 13:01) Mike Michel punted 44 yards. Pete Mandley returned the kick 12 yards to the CAR32. Tackled by Brian Johnston. |
| 1-10-CAR32 (3Q: 12:52) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for FB Dennis Bligen. DE Steve McMichael hurried the quarterback into a bad throw. |
| 2-10-CAR32 (3Q: 12:44) John Stephens ran inside the right guard for 6 yards. Tackled by S Kywin Supernaw. |
| 3-4-CAR38 (3Q: 11:59) Bill Kenney pass completed to TE Trey Junkin for 21 yards. Tackled by CB Dwight Hicks. Junkin gained 15 yards after the catch. |
| 1-10-POR41 (3Q: 11:15) Napoleon McCallum ran around right end for 3 yards. Tackled by OLB Johnie Cooks. |
| 2-7-POR38 (3Q: 10:38) Napoleon McCallum ran around right end for 4 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. |
| 3-3-POR34 (3Q: 10:14) Napoleon McCallum ran around left end for 5 yards. Tackled by DT Matt Brock, assisted by OLB Mike Johnson. Key block delivered by Dave Lutz. |
| 1-10-POR29 (3Q: 09:39) John Stephens ran inside the right tackle for 0 yards. Tackled by ILB Dino Hackett, assisted by OLB Johnie Cooks. |
| 2-10-POR29 (3Q: 09:11) PENALTY: Carolina was called for a False Start. |
| 2-15-POR34 (3Q: 09:03) Bill Kenney pass completed to TE Trey Junkin for 8 yards. Tackled by DE Steve McMichael, assisted by CB Dwight Hicks. Junkin gained 2 yards after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 3-7-POR26 (3Q: 08:34) Bill Kenney pass completed to WR Stephen Baker for 5 yards. Tackled by CB Dwight Hicks. Baker gained 3 yards after the catch. |
| 4-2-POR21 (3Q: 08:10) John Lee attempted a 38 yard field goal and succeeded. Carolina 17, Portland (OR) 0 |
| (3Q: 08:02) John Lee kicked off 63 yards from the CAR30. James Pruitt returned the ball 19 yards to the POR26. Tackled by Doug Donley. |
| 1-10-POR26 (3Q: 07:39) Tim Worley ran around right end for 9 yards. Tackled by S Carlton Williamson. Key block delivered by Bruce Kozerski. |
| 2-1-POR35 (3Q: 07:05) Jim Kelly pass completed to WR Wesley Walker for 58 yards. Tackled by CB Perry Williams. Walker gained 40 yards after the catch. |
| 1-7-CAR07 (3Q: 06:18) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR Jessie Hester. CB Bobby Watkins defended the pass. |
| 2-7-CAR07 (3Q: 06:08) Allen Pinkett ran around the left tackle for 2 yards. Tackled by DT Jeff Wright, assisted by DE Mark Studaway. |
| 3-5-CAR05 (3Q: 05:34) Machine Gun Kelly sacked by OLB Gary Plummer for a loss of 8 yards. Sack allowed by Bubba Paris. PENALTY: Portland (OR) was called for Offensive Holding. The penalty was declined. |
| 4-13-CAR13 (3Q: 05:21) Scott Norwood attempted a 30 yard field goal and succeeded. Carolina 17, Portland (OR) 3 |
| (3Q: 05:16) Scott Norwood kicked off 66 yards from the POR30. Pete Mandley returned the ball 17 yards to the CAR21. Tackled by Jim Morrissey. |
| 1-10-CAR21 (3Q: 04:57) John Stephens ran around left end for 3 yards and was forced out of bounds. Tackled by ILB Dino Hackett, assisted by CB Lonnie Young. |
| 2-7-CAR24 (3Q: 04:28) Napoleon McCallum ran a trap outside the right tackle for 3 yards. Tackled by OLB Tyrone Stowe, assisted by OLB Jim Morrissey. |
| 3-4-CAR27 (3Q: 03:47) Bill Kenney pass completed to TE Billy Griggs for 7 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. |
| 1-10-CAR34 (3Q: 03:15) Bill Kenney pass completed to WR Stephen Baker for 44 yards. Tackled by ILB Eric Naposki. Baker gained 11 yards after the catch. |
| 1-10-POR22 (3Q: 02:32) Bill Kenney pass completed to TE Billy Griggs for 22 yards and a TOUCHDOWN! Griggs gained 4 yards after the catch. Carolina 23, Portland (OR) 3 |
| (3Q: 02:32) Extra point by John Lee was good. Carolina 24, Portland (OR) 3 |
| (3Q: 02:21) John Lee kicked off 71 yards from the CAR30. James Pruitt returned the ball 28 yards to the POR27. Tackled by David Grayson. |
| 1-10-POR27 (3Q: 02:00) Allen Pinkett ran around the left tackle for 5 yards. Tackled by S Carlton Williamson, assisted by ILB Jackie Shipp. Key block delivered by Bruce Kozerski. |
| 2-5-POR32 (3Q: 01:23) PENALTY: Portland (OR) was called for a False Start. |
| 2-10-POR27 (3Q: 01:15) Machine Gun Kelly pass completed to C Tony Hunter for 3 yards. Tackled by OLB John Rade. |
| 3-7-POR30 (3Q: 00:40) Jim Kelly pass completed to RB Allen Pinkett for 23 yards. The receiver went out of bounds. Tackled by CB A.J. Johnson. Pinkett gained 15 yards after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 1-10-CAR47 (3Q: 00:03) Allen Pinkett ran outside the right tackle for 5 yards. Tackled by DT Jeff Wright. Key block delivered by John Gesek. |
| Start of fourth quarter. |
| 2-5-CAR42 (4Q: 15:00) Jim Kelly pass completed to TE Marv Cook for 14 yards. Tackled by DE Sean Jones. Cook gained 6 yards after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 1-10-CAR28 (4Q: 14:15) Jim Kelly pass completed to TE Marv Cook for 11 yards. Tackled by ILB Britt Hager. The receiver ran his route right over the middle of the field. |
| 1-10-CAR17 (4Q: 13:28) Jim Kelly pass completed to RB Allen Pinkett for 1 yard. Tackled by S Carlton Williamson, assisted by ILB Britt Hager. Pinkett gained 1 yard after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 2-9-CAR16 (4Q: 12:43) Jim Kelly pass completed to WR Earnest Byner for 16 yards and a TOUCHDOWN! Carolina 24, Portland (OR) 9 |
| (4Q: 12:43) Extra point by Scott Norwood was good. Carolina 24, Portland (OR) 10 |
| (4Q: 12:33) Scott Norwood kicked off 77 yards from the POR30. Pete Mandley returned the ball 25 yards to the CAR18. Tackled by Marv Cook. |
| 1-10-CAR18 (4Q: 12:00) John Stephens ran around the left tackle for 2 yards. Tackled by ILB Dino Hackett, assisted by OLB Jim Morrissey. |
| 2-8-CAR20 (4Q: 11:15) Napoleon McCallum ran around right end for 6 yards. Tackled by OLB Johnie Cooks. |
| 3-2-CAR26 (4Q: 10:49) John Stephens ran around the left tackle for 15 yards and was forced out of bounds. Tackled by OLB Johnie Cooks. Key block delivered by Marsharne Graves. |
| 1-10-CAR41 (4Q: 10:21) Napoleon McCallum ran around right end for 5 yards. Tackled by ILB Dino Hackett. Key block delivered by Stefan Humpries. |
| 2-5-CAR46 (4Q: 09:35) Napoleon McCallum ran around right end for 1 yard. Tackled by OLB Johnie Cooks, assisted by DE Richard Dent. Portland (OR)'s Dwight Hicks was hurt on the play. This is an old injury, but he's toughing it out. |
| 3-4-CAR47 (4Q: 09:11) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for WR Stephen Baker. DE Richard Dent hurried the quarterback into a bad throw. The quarterback threw into double coverage. |
| 4-4-CAR47 (4Q: 09:03) Luke Prestridge punted 48 yards. The ball was downed at the POR05. |
| 1-10-POR05 (4Q: 08:56) Jim Kelly pass completed to WR Earnest Byner for 9 yards. Tackled by S Carlton Williamson, assisted by ILB Otis Wilson. |
| 2-1-POR14 (4Q: 08:24) Jim Kelly pass completed to C Tony Hunter for 24 yards. Tackled by CB Lemuel Stinson. Hunter gained 14 yards after the catch. |
| 1-10-POR38 (4Q: 07:45) Machine Gun Kelly pass completed to RB Allen Pinkett for 6 yards. Tackled by CB Bobby Watkins. Pinkett gained 6 yards after the catch. Portland (OR)'s John Davis was hurt on the play. This appears to be a minor knee injury. He should be able to remain in the game. |
| 2-4-POR44 (4Q: 07:08) Jim Kelly sacked by DE Jeff Tupper for a loss of 6 yards. Sack allowed by John Gesek. The ball was fumbled and recovered by CAR John Rade on the POR38. |
| 1-10-POR38 (4Q: 06:53) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for WR Stephen Baker. S Kywin Supernaw defended the pass. |
| 2-10-POR38 (4Q: 06:45) Bill Kenney pass fell incomplete, intended for WR Stephen Baker. DE Steve McMichael drove right through Ken Moyer to hurry the quarterback. The quarterback threw into double coverage. |
| 3-10-POR38 (4Q: 06:32) Bill Kenney pass completed to WR Doug Donley for 38 yards and a TOUCHDOWN! Donley gained 25 yards after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. Carolina 30, Portland (OR) 10 |
| (4Q: 06:32) Extra point by John Lee was good. Carolina 31, Portland (OR) 10 |
| (4Q: 06:18) John Lee kicked off 73 yards from the CAR30. Touchback. |
| 1-10-POR20 (4Q: 06:18) Machine Gun Kelly pass was dropped by WR Earnest Byner. |
| 2-10-POR20 (4Q: 06:11) PENALTY: Portland (OR) was called for a False Start. |
| 2-15-POR15 (4Q: 06:02) Jim Kelly pass completed to WR Earnest Byner for 14 yards. Tackled by CB Perry Williams. The receiver ran his route right over the middle of the field. Byner gained 1 yard after the catch. The quarterback threw into double coverage. |
| 3-1-POR29 (4Q: 05:42) Jim Kelly pass completed to FB Alfred Anderson for -4 yards. The receiver went out of bounds. Tackled by S Solomon Wilcots. |
| 4-5-POR25 (4Q: 05:22) Jim Kelly pass completed to WR Earnest Byner for 13 yards. Tackled by CB Perry Williams. Byner gained 2 yards after the catch. The quarterback threw into double coverage. |
| 1-10-POR38 (4Q: 05:04) Jim Kelly pass fell incomplete, intended for WR Earnest Byner. DE Mark Studaway hurried the quarterback into a bad throw. The defense looked very familiar with that play. The quarterback threw into double coverage. |
| 2-10-POR38 (4Q: 04:58) Jim Kelly pass completed to FB Alfred Anderson for 12 yards. The receiver went out of bounds. Tackled by ILB Britt Hager, assisted by CB Lemuel Stinson. Anderson gained 10 yards after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 1-10-POR50 (4Q: 04:52) Scott Bull pass fell incomplete, intended for WR Wesley Walker. DE Sean Jones hurried the quarterback into a bad throw. The defense looked very familiar with that play. |
| 2-10-POR50 (4Q: 04:44) Red Bull pass fell incomplete, intended for C Tony Hunter. CB Lemuel Stinson defended the pass. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 3-10-POR50 (4Q: 04:38) Scott Bull pass completed to WR Jessie Hester for 5 yards. Tackled by ILB Britt Hager. Hester gained 5 yards after the catch. The quarterback threw into double coverage. |
| 4-5-CAR45 (4Q: 04:19) Scott Bull pass fell incomplete, intended for TE Marv Cook. CB Harvey Clayton defended the pass. The quarterback threw away from the double coverage. The ball goes over on downs. |
| 1-10-CAR45 (4Q: 04:13) Napoleon McCallum ran around right end for 55 yards and a TOUCHDOWN! Key block delivered by Keith Uecker. Carolina 37, Portland (OR) 10 |
| (4Q: 04:13) Extra point by John Lee was good. Carolina 38, Portland (OR) 10 |
| (4Q: 03:53) John Lee kicked off 69 yards from the CAR30. Nolan Cromwell returned the ball 17 yards to the POR18. Tackled by Lemuel Stinson. |
| 1-10-POR18 (4Q: 03:48) Red Bull pass completed to RB Allen Pinkett for 4 yards. Tackled by OLB John Rade, assisted by CB Lemuel Stinson. |
| 2-6-POR22 (4Q: 03:02) Scott Bull pass fell incomplete, intended for WR Jessie Hester. CB Harvey Clayton defended the pass. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 3-6-POR22 (4Q: 02:52) Scott Bull pass completed to WR Earnest Byner for 31 yards. Tackled by CB Perry Williams. Byner gained 15 yards after the catch. The quarterback threw away from the double coverage. |
| 1-10-CAR47 (4Q: 02:07) Scott Bull pass was dropped by TE Marv Cook. The defense looked very familiar with that play. |
| Official time out for the two-minute warning. |
| 2-10-CAR47 (4Q: 02:00) Tim Worley ran outside the right tackle for 5 yards. Tackled by DT Jeff Wright, assisted by S Carlton Williamson. |
| 3-5-CAR42 (4Q: 01:14) Scott Bull pass completed to WR Earnest Byner for 4 yards. Tackled by CB Bobby Watkins. Byner gained 4 yards after the catch. |
| 4-1-CAR38 (4Q: 00:30) Scott Norwood attempted a 55 yard field goal and missed short of the crossbar. |
| 1-10-CAR45 (4Q: 00:25) Napoleon McCallum ran outside the right tackle for 2 yards. Tackled by ILB Dino Hackett, assisted by S Kywin Supernaw. |
| Final Score: Carolina Panthers 38, Portland (OR) Seahawks 10 |